Je pose des questions sur les techniques courantes utilisées dans c # pour prendre en charge une interface multilingue dans les formulaires Windows
Tout ce que j’ai dit ici:
Internationaliser l’application de bureau dans quelques années … Que devrions-nous faire maintenant?
s’applique à cette question.
Je recommanderais également de consulter cet outil: Multilizer . Je l’utilise dans mes projets CBuilder / Delphi.
Vous devriez utiliser des fichiers de ressources. Vérifiez ce lien msdn par exemple.